A bell will ring - paroles!!

A little space
A l
ittle time
Se
e what it can do

A little faith
Pe
ace of mind
Se
e what passes through

T
he sun will shine on you again
A bell will ring inside your head
A
nd all will be brand new

Come alive
C
ome on in
Something let you know

The worlds as wide
A
s your life is thin
So entertain your goals

T
he sun will shine on you again
A bell will ring inside your head
And all will be brand new
All will be brand new

I
can tell you what you wanna hear
I’ve been there once before
Y
ou brought me through the empty nights
Sleepless on your floor

The sun will shine on you again
A
bell will ring inside your head
And
all will be brand new
All
will be brand new

# Posté le dimanche 12 février 2006 11:52

A bell will ring: traduction

Un peu d'espace
Un peu de temps
Regarde ce que cela peut faire!

Un peu de confiance
Un morceau de raison
Regarde ce qui s'est passé!

Le soleil brillera une nouvelle foi sur toi
Une cloche va sonner dans ta tête
Et tout sera a nouveau marqué!


Viens en vie, Viens là
Qqch te laisse deviner
Les mondes sont aussi larges
Que ta vie est courte
Alors divertis toi de tes but

refrain

Je peux te dire que tu entendras
J'été à ta place il y a qq temps
Te me fais pensé a ces nuits
Ou, come toi, je ne dormais pas


refrain

# Posté le dimanche 12 février 2006 12:05

Pour les impatients: Live Forever!!

Pour les impatients: Live Forever!!
Il est vrai que je suis impardonnable d'avoir oublier ce titre, que dis-je, cette chanson divine dans la compile que j'avais faite. Mais je vous rassure, j'en ai refait une nouvelle (je vous donnerai la recette ultérieurement), et live forever y est présent. Live forever ne devait arriver que plus tard sur ce blog, mais pour me faire pardonner, je vous le publie maintenant! Et oui, il est gentil le blog master!

Pour moi, c'est clair, c'est la plus belle chanson d'amour au monde, et je pense que personne ne me contredira. Cette chanson est adorée par les filles, mais les mecs l'amient bien aussi. Elle mérite son 9.5/10 (sur ce blog, seul 3 chansons auront leurs 10/10, vous en avez déja 2!). Mais je suis certain que vous, chers visiteurs, allez vite ramener cette note a 10/10! Je n'ai rien a dire sur cette chanson, si ce n'est que vous devez absolument l'écouté, sinon, vous passerez a coté de qqch.


Titre: Live forever
écrite par: Noel Gallagher
interprété par: Liam Gallagher
extrait de l'album: Definitely Maybe

# Posté le lundi 27 février 2006 16:25

Live forever: les paroles pour vous, qui voulez, j'en suis sur, la chanter!

Live forever: les paroles pour vous, qui voulez, j'en suis sur, la chanter!
Maybe I don't really want to know
H
ow your garden grows
I
just want to fly
L
ately did you ever feel the pain
In the morning rain
As it soaks it to the bone

Maybe I just want to fly
I
want to live I don’t want to die
Maybe I just want to breathe
Maybe I just don’t believe
Maybe youre the same as me
W
e see things they’ll never see
Y
ou an I are gonna live forever

Maybe I don't really want to know
How your garden grows
I just want to fly
L
ately did you ever feel the pain
I
n the morning rain
As it soaks it to the bone

M
aybe I will never be
A
ll the things that I want to be
But now is not the time to cry
Now's the time to find out why
I
think you're the same as me
We see things they'll never see
You and I are gonna live forever
We
're gonna live forever

Maybe I don't really want to know
H
ow your garden grows
I
just want to fly
Lately did you ever feel the pain
In
the morning rain
As it soaks it to the bone

M
aybe I just want to fly
I
want to live I don’t want to die
Ma
ybe I just want to breathe
Maybe I just don’t believe
Maybe you’re the same as me
W
e see things they’ll never see
You an I are gonna live forever
We’re gonna live forever...

# Posté le lundi 27 février 2006 16:30

Live forever: traductions!

Peut-être que je ne souhaite pas vraiment savoir
L
a façon dont ton jardin a grandis, car je veux seulement voler
Re
cemment, as-tu ressentis la souffrance
D
ans la pluie du matin
Lorsqu'elle te trempe jusqu'aux os

P
eut-être que je désire seulement voler
J
e veux vivre, pas mourir
Peut-être que je ne veux que respirer
Pe
ut-être que je ne veux pas croire
Pe
ut-être es-tu comme moi
Nous
voyons des choses qu'ils ne verront jamais
Toi et moi,
nous vivrons pour l'éterni

Peut-être qu
e je ne souhaite pas vraiment savoir
La faç
on dont ton jardin a grandis, car je veux seulement voler
Recemment, a
s-tu ressentis la souffrance
Dans
la pluie du matin
Lors
qu'elle te trempe jusqu'aux os

Pe
ut-être ne serai-je jamais
Toutes les choses que je veux être
Mais ce n'est pas le moment de pleurer
C'
est le moment de chercher pourquoi
Je crois que tu es comme moi
Nous voyons des choses qu'ils ne verront jamais
Toi et moi, nous allons vivre pour lternité
p
our l'éternité
p
our l'éternité

# Posté le lundi 27 février 2006 16:38