Go Let it out - paroles

Go Let it out - paroles
Paint no illusion,
Try to click with what you got,
Taste every potion,
Cos if you like yourself a lot,
Go let it out,
Go let it in,
And Go Let It Out.

Life is precocious,
In the most peculiar way,
Sister psychosis,
Dont got a lot to say,
She go let it out,
She go let it in,
She go let it out.

She go let it out,
She go let it in,
She go let it out.

Is it any wonder why princes and kings,
Are clowns of paper in their sawdust rings,
Ordinary people that are like you and me,
We're the keepers of their destiny,
We're the keepers of their destiny.

Im gonna live in the city,
Im gonna drive in outta town,
And youre coming with me,
The right time is always now,
So go let it out,
Go let it in,
Go Let It Out.

So go let it out,
So go let it in,
And Go Let It Out.

Is it any wonder why princes and kings,
Are clowns of paper in their sawdust rings,
Ordinary people that are like you and me,
We're the builders of their destiny,
We're the builders of their destiny,
We're the builders of their destiny,
We're the builders of their destiny.

So go let it out,
Go let it in,
Go Let It Out,
Dont let it in,
And dont let it out,
Dont let it in,
And dont let it out,
Dont let it in,
Dont let it in,
Dont let it in.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 11 août 2006 10:38

Go let it out - traduction

Ne te fais aucune illusion, essaie de faire avec ce que tu vois
Goûte chaque potion, parce que si tu t'aimes beaucoup...
Laisse le sortir, laisse le entrer, laisse le sortir
La vie est précieuse la plupart du temps
S½ur Psychose n'a pas grand chose à dire
Elle laisse sortir, elle laisse entrer, laisse sortir

Est que personne ne se demande pourquoi les princes et les rois
Sont les clowns qui cabriolent sur leurs pistes poussiéreuses
Et les gens ordinaires comme toi et moi, sommes les gardiens de leur
destinée

Je partirai de cette ville en conduisant jusqu'à la sortie
Tu viendras avec moi, le bon moment c'est toujours le présent...
Pour sortir, pour rentrer, pour sortir

Nous bâtissons leur destinée

Donc laissons les sortir, gardons les, laissons les là, ne les gardons
pas, laisse les là,...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 11 août 2006 10:41

Part Of The Queue

Part Of The Queue
Part Of the Queue, une bien drole de chanson. Les paroles m'évoque la solitude, mais est-ce vraiment ce qu'a voulu exprimer Noel? Je ne sais pas. Et vous, qu'en pensez vous? Peut-être aurez vous un autre avis que le mien. Il en va de même pour la note que j'attribue a cette chanson (6.5/10). A vous de voir, prenez les commandes, et donnez moi votre avis sur ces questions!


Titre: Part Of The Queue
écrite par: Noel Gallagher
interprété par: Noel Gallagher
extrait de l'album: Don't believe the truth
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le dimanche 13 août 2006 11:06

Modifié le dimanche 13 août 2006 11:39

Part of The queue - paroles

Part of The queue - paroles
Suddenly I found that I lost my way in the city
Streets in the thousands all the colours bleed into one
Fall down heaven wont help me
Call out no one would hear
All of a sudden I lost my outta the city

Stand tall
Stand proud
Every beginning is breaking its promise
I'm having trouble just finding some soul in this town

The names and the faces in the places they mean nothing to me
Cos all they can do to be part of the queue in this town
Fall down heaven wont help me
Call out no one will hear
People tomorrow they say “well I say what a pity”

Stand tall
Stand proud
Every beginning is breaking its promise
I'm having trouble just finding some soul in this town

Stand tall
Stand proud
Every beginning is breaking its promise
I'm having trouble just finding my soul in this town

Finding my soul in this town
Keep on trying
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 13 août 2006 11:09

Part of the queue - traductions

Soudainement j'ai constaté que je me suis égaré dans la ville
Des rues par millier ou toutes les couleurs se rejoignaient en une seule
Eux qui tombèrent du paradis, ils ne m'aideront pas
Tu peux crié, personne n'entendrai
Soudainement j'ai perdu ma voie dans cette ville

Reste grand
Reste fier
Tout commencement a une fin, c'est une certitude
Je me suis ennuyé en trouvant une ame dans cette ville

Les noms et les visages de cet endroit ne me sont pas familier
Car tout ce qu'elles peuvent faire pour être dans la file d'attente de cette ville
Eux qui tombèrent du paradis, ils ne m'aideront pas
Tu peux crié, personne n'entendrai
Les gens demain diront :"Quel dommage"

Reste grand
Reste fier
Tout commencement a une fin, c'est une certitude
Je me suis ennuyé en trouvant une ame dans cette ville (x2)

Trouvant mon ame dans cette ville
Continue d'éssayer
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le dimanche 13 août 2006 11:30